我們母女倆的交換日記

已經沸沸揚揚了好多天的、吊人胃口的Entertainment Tonight專訪，終於在今天要推出了。

在這段專訪裡，我最期待的就是～Rob要開口談他紅起來之後生活中的變化！

On how life has changed for the cast since the success of Twilight, Rob says, “Now it’s funny,

you can’t even get through to people on the phone. They won’t even let you ring people up.

I can’t even ring down to reception and say let them (visitors) up. I have to literally go down

and carry them.”

Rob admits that his sudden fame has had an effect on his friendships and personal

relationships, “I’m always really worried about ruining their lives. Especially with people

that aren’t famous. It’s such a massive change. I’m kind of a paranoid wreck.

I’ve eaten a lot of room service.”

哈哈哈，就跟大家想像的一樣，他都躲在房間叫Room Service來吃啦！

可憐喔，而且他還說他很怕影響朋友（尤其是非名人的朋友）的生活，

但是現在任何人跟他有一點牽扯，都是不得安寧，

他怕毀了人家的生活，只好躲著大家，

所以他大概就快沒朋友了，可憐喔！

他還回答了如果他有妹妹、他會希望妹妹跟誰在一起的問題，

他當然是說愛德華啦，因為～

When asked if Rob had a sister, who would he rather have her date,

Edward Cullen or Jacob Black, he laughs and jokes,

“Edward’s wealthier!"

愛德華比較有錢！

這個人真是傻傻的！誰在乎他的錢啊？誰喜歡愛德華是因為錢啊？

即使兩人身分交換、即使Jacob再有錢，也不會有人因此就變心的吧？

愛情跟麵包，我個人是毫不考慮的～選愛情的啦！