我們母女倆的交換日記

這是2月14日情人節當天，RPattz在半夜三點坐計程車回家被拍到的樣子。

Rob Pattinson Enjoys His Last Days Of Freedom

Twilight star Robert Pattinson gets swarmed by paparazzi as he leaves London's

Groucho Club on Feb. 14. Rob looked uncomfortable as photogs snapped away at him

while he sat expressionless in a cab at 3 a.m. on his way home.

這這這.....這件夾克......那條又破又髒的牛仔褲.......

Pattinson, 22, is getting recognized more and more in London—ironic since he had previously

considered his hometown the one place where he could hide away from Twilight mania.

所以倫敦也淪陷了，RPattz在這個世界上，已經沒有清淨之地供他容身了！

Rob is a regular at Groucho, a private members-only social club with bars and a restaurant

located in Soho, London. Membership is difficult to get, and its clientele generally come from

the media, entertainment, arts and fashion industries. The club is known as a haunt of

young British artists.

Rob was spotted leaving the club with British actor friend Tom Sturridge, 23, on Feb. 7,

where he was swarmed by female fans. Rob, who lives in Los Angeles when he works, has

previously mentioned how different L.A. is from London.

（RPattz如是說～）

"There isn’t really like a pub [culture] in L.A.," he says. "It’s just a very different culture. I

think people from L.A. don’t really understand how it’s such a normal thing to be in pubs from

a very young age in London. People [in America] just think it’s so strange. Like drinking has

such a stigma attached to it here. I've never really understood it. It seems so normal to me."

（以下是「英美酒吧文化差異一Ｏ一」！）

Whereas in the United States, a nightclub or bar is oftentimes a place where men and women

 pick each other up, in England, a pub is a social gathering place where friends meet up to chat

 and socialize over beer and bar food. In fact, it's not unusual to see children in pubs with their

 parents since a pub is more of a social gathering spot rather than just a place to get drunk.

Rob, who has been relaxing in London since the Christmas holidays, will soon begin working at

 a feverish pace. In March, he's set to begin filming New Moon, the sequel to Twilight, in

Vancouver and in Volterra, Italy. Immediately after shooting wraps, the 6'1" British

heartthrob will start working on Eclipse (the sequel to New Moon), so that both installments

can be rolled out in consecutive years.